a friend of mineに一致する言葉

英和・和英辞書(3)

• a friend of mine ＝one of my friends

  私の友人（の中の１人）（◆不特定の人をさす；my friendは特定の人）

• a friend of mine

  私の友人（◆友人のうちの不特定な一人；my friendは特定の友人）

• a friend of mine

  私の友人（の１人）．